Los fiscales Eduardo Castañeda Garay y Mateo Castañeda Segovia archivaron una investigación a Nadine Heredia por presunto lavado de activos sin haber ahondado en el origen de las transferencias de dinero que había recibido.El 22 de abril de 2010, Eduardo Castañeda concluyó que no había indicios de la presunta comisión del delito de lavado de activos en el caso de Nadine Heredia.Sin saber la procuradora Príncipe que Eduardo Castañeda había archivado definitivamente el caso de Heredia, el 28 de abril del mismo año envió un escrito al fiscal superior Mateo Castañeda pidiéndole celeridad porque su subalterno el fiscal Eduardo Castañeda no daba a conocer ningún resultado a pesar de haber transcurrido 11 meses de la investigación. Al día siguiente, 29 de abril, Eduardo Castañeda, para sorpresa de Julia Príncipe, le entregó copia de la resolución de archivamiento del caso de Heredia.Fastidiada por los hechos, el 4 de mayo la procuradora Príncipe volvió a presentar una queja a Mateo Castañeda por el archivamiento del caso, sin profundizar las pesquisas en relación con las transferencias que hizo la empresa venezolana Sociedad Mercantil Venezolana de Valores (Veneval), a las cuentas de Nadine Heredia.